Mural de Posts

domingo, 28 de setembro de 2014

Usagi Yojimbo v3 #015 e #016 (1997)

Tradução: Lucas , Letras: Garra das Trevas

O volume 3 de Usagi Yojimbo iniciou-se no ano de 1996 lançado pela editora Dark Horse, onde está até hoje, nesse volume até agora ininterrupto.  Trata-se das aventuras do coelho samurai com muitas histórias heroicas e com uma moral por trás. A série, muito elogiada pela crítica, é uma das mais longínquas publicações no mundo de um personagem roteirizado e desenhado por um artista só, o seu criador, Stan Sakai.

Aqui em baixo, as primeiras edições do terceiro volume do Usagi para divulgação.



Usagi #001

Usagi #002

Usagi #003

Usagi #004

Usagi #005

Usagi #006

Usagi #007

Usagi #008

Usagi #009

Usagi #010

Usagi #011

Usagi #012

Usagi #013

Usagi #014

Usagi #015

Usagi #016


_____________________________________
Colaborações nesses Quadrinhos:
Traduções: Kural King e Lucas
Diagramador: Garra das Trevas
Situação: Em andamento

sábado, 13 de setembro de 2014

Samurai Jack #11 (2014)

Nessa edição o Jack tenta usar a espada dele num encantamento pra poder voltar pro passado mas acaba ocorrendo alguns imprevistos no caminho e ele se encontra em um problema complicado de se resolver.


sexta-feira, 5 de setembro de 2014

Avatar: A Fenda, Parte Dois (2014)

Avatar Aang e seus amigos procuram respostas ao mistério que envolve a refinaria construída sob o solo sagrado dos Nômades do Ar. Neste intento Toph acaba descobrindo que seu pai está envolvido com as atividades da refinaria que está causado estranhos terremotos na região. Enquanto isso, Aang continua tentando honrar a tradição dos Nômades do Ar celebrando o Festival de Yangchen, porém o mundo espiritual parece perturbado e os cem anos que se passou sem a realização desse festival parece ter um significado mais perigoso do que parece.

Em parceria com o Mundo Avatar, A Fenda, Parte Dois:


quarta-feira, 3 de setembro de 2014

Usagi Yojimbo Senso #2 (2014)

Um OVNI cai do céu e acaba mudando a história da guerra, ou melhor inicia uma nova o.O

Tradução: Ichigo
Digramação: Garra

sexta-feira, 29 de agosto de 2014

O Pequeno Nemo: Retorno a Slumberland #01 (2014)

As raízes dos quadrinhos estão na literatura infantil, de fato, é consenso que o formato de contar histórias com imagens surgiu para entreter jovens e crianças. Por muito tempo, para o senso comum, os quadrinhos estão atrelados a essa ideia de "coisa de criança". E o que era anos atrás um incômodo para muitos artistas e fãs de quadrinhos mais densos e alternativos, hoje a consolidação deste gênero para adultos fez este olhar para o quadrinho infanto-juvenil por vezes parecer banalizado.
O sábio leitor de quadrinhos reconhece a importância do gênero infantil e sabe que este gênero não deixa de lado a profundidade e a beleza da arte que por muitas vezes pode ser atrelada aos quadrinhos adultos. Já divulgamos aqui neste blog várias obras marcantes de trabalhos com direcionamento ao público jovem com conteúdo que encanta todas as idades. Trabalhos de qualidade marcados por simbolismo, filosofia e uso da fantasia. Hoje trazemos com grande prazer mais uma dessas obras marcantes que ajudaram a formalizar o que os quadrinhos que são hoje, uma arte.

Lançada em 1905 em forma de tirinha no jornal The New York Herald, O Pequeno Nemo, de Winsor McCay é uma história de sonhos, dos sonhos de um garoto que viaja para uma terra fantástica. Revolucionando a arte que ainda engatinhava no início do século XX, McCay contribuiu para que a forma de contar histórias por imagens se difundisse e ganhasse vida a partir das animações de Walt Disney, mais tarde. Hoje, 109 anos depois da estreia do Pequeno Nemo, novamente voltamos à Terra do Sono acompanhados de um novo Nemo, para viver novas aventuras, e nos permitir sonhar novamente.

Tradução: Midori e Lucas
Diagramação: McMiller

quinta-feira, 28 de agosto de 2014

Bone #44 (2001)

Finalmente Vovó Ben, Espinho e os Bones chegaram a Atheia, a capital do Reino. Com o vale totalmente cercado pelos Círculos Fantasmas muitos refugiados procuram abrigo dentro da cidade fazendo com que a entrada seja monitorada por um grupo de encapuzados com filosofia de aversão aos Dragões. Entrar na cidade se mostra uma tarefa complicada já que os membros da família real podem ser facilmente reconhecidos pela população e acabar chamando atenção dos inimigos. Do outro lado, Briar, a irmã corrompida de Rose, tenta seduzir Espinho, através da conexão com o mundo dos sonhos e com a parte do poder do Rei dos Gafanhotos dentro dela. O plano parece ser mais elaborado já que uma horda de criaturas-ratazanas se aprontam para cercar a cidade de Atheia.

PS: PARABÉNS PELO NIVER GARRITA!!!

Tradutor: Jotas
Revisão: Mc
Diagramação: Garra

terça-feira, 26 de agosto de 2014

Super dinossauro #22 (2012)




"A história segue Derek Dynamo, um garoto gênio que tem a obrigação de defender os habitantes da "Terra Interna" ao lado de seu Tiranossauro Rex geneticamente modificado!

Depois que o cérebro igualmente brilhante do pai de Derek é comprometido em uma batalha contra o terrível Doutor Max Maximus, é dada ao garoto a tarefa de proteger a população dessa mundo escondido chamado Inner-Earth, que existe sob a superfície da Terra, das ameaças da superfície.

Ao longo dessa história, Kirkman e Howard brincam com conceitos como a traição de ex-colegas, como o Sr. Fantástico e o Dr. Destino, um mundo escondido onde existem dinossauros, análogo à Terra Selvagem, enfim, referências não essenciais para se entender a história principal, mas que devem agradar também os leitores veteranos."


origem----1----2----3----4

5----6----7----8----9

10----11----12----13----14

15----16----17----18----19

20----21----22
 Tradução: Warxox
Letras: Garra